i HAD to share this.

[discombobulate]

This almost makes up for how much I hate this song.

Avril Lavigne - Girlfriend... in Japanese

Notice how slow she sings... it's like, "Hey, Japanese people! I have a horrible accent, so I'll sing nice a slow when it's in English, just for you."

You know, if this were the original version, it might have actually taken longer for me to hate it.

You have to listen to this. srsly.

Comments

[yellowdi.livejournal.com]

Janet, now you see this? xD I heard it over the summer and was scared. Girlfriend in Japanese makes me scared of Avril Lavinge! o_o;;;

[yellowdi.livejournal.com]

woah, there's a french version too. ._.;;;; Why, God? Why?

[discombobulate]

French!? This I gotta hear! Link! link!

[yellowdi.livejournal.com]

Yeppers. There's another in German.... holy shit. That is SCARY!

[discombobulate]

Zer deutsch!? OMG, did she try to take over the new world with her song?

[yellowdi.livejournal.com]

Apparently! o_o;

[squeaky-laski.livejournal.com]

Dood, you just now heard it? I heard it back in March, with all the 9 other versions of it...

she really need help...

[discombobulate]

Psh. I don't normal look for this stuff. 8D

[squeaky-laski.livejournal.com]

haha I found all nine versions and convinced my friends she was nuts